Logo law and pluralism
Logo Università Bicocca

Oeuvre d’assistance aux bêtes d’abattoirs (OABA) c. Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation e Altri, Causa C-497/17, CGUE (Grande Camera), 26 febbraio 2019

Data
26/02/2019
Tipologia Sentenza
Numerazione C-497/17

Abstract

Metodi di macellazione prescritti dai riti religiosi, benessere degli animali e logo di produzione biologica dell'Unione Europea.

Riferimenti normativi

Art. 10 CDFUE   
Article 13 TFUE  
Regolamento CE 834/2007, relativo alla produzione biologica e all’etichettatura dei prodotti biologici 
Regolamento CE 099/2009, relativo alla protezione degli animali durante l'abbattimento

Massima

Non è autorizzata l’apposizione del logo di produzione biologica dell’Unione europea su prodotti provenienti da animali che sono stati oggetto di macellazione rituale, senza stordimento previo. 
(La domanda di pronuncia pregiudiziale è stata presentata nell’ambito di un procedimento tra l'Association Œuvre d'Assistance aux Bêtes d'Abattoirs (OABA) e il Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation francese e altri, sulla richiesta dell’OABA di vietare la pubblicità e la commercializzazione di prodotti a base di carne bovina recanti il marchio “Tendre France”, certificato “halal” e recanti l'indicazione “agricoltura biologica”).