Francisca Sánchez Hidalgo e a. v. Asociación de Servicios Aser e Sociedad Cooperativa Minerva, e Horst Ziemann c. Ziemann Sicherheit GmbH e Horst Bohn Sicherheitsdienst, Cause C-173/96 - C-247/96, CGEU, 10 dicembre 1998.

Mantenimento dei diritti dei lavoratori a seguito di trasferimenti di imprese. 

Direttiva 77/187/CEE del Consiglio, del 14 febbraio 1977, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimenti di imprese, di stabilimenti o di parti di stabilimenti.
 

L’art. 1 della direttiva 77/187 deve essere interpretato nel senso che si applica ad una situazione nella quale un ente pubblico, che aveva dato in concessione il proprio servizio di assistenza a domicilio delle persone disabili o aggiudicato l'appalto per la sorveglianza di alcuni locali ad una prima impresa, decide, alla scadenza o in seguito a recesso dal contratto che la vincolava, di dare in concessione tale servizio o assegnare tale appalto a un’altra impresa, purché l'operazione si accompagni al trasferimento di un'entità economica tra le due imprese. La nozione di entità economica si richiama ad un complesso organizzato di persone e di elementi che consentono l'esercizio di un'attività economica finalizzata al perseguimento di un determinato obiettivo.