Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli ultimi giorni c. Regno Unito, N. 7552/09, Corte EDU (Quarta Sezione), 4 marzo 2014

Rifiuto di esenzione fiscale integrale di un tempio mormone. Non violazione dell’art. 14 CEDU, in combinato disposto con l’art. 9.

Art. 9 CEDU
Art. 14 CEDU

1. L'obbligo imposto alle autorità dello Stato, ai sensi dell’art. 9 CEDU, di rimanere neutrali nell'esercizio dei loro poteri rispetto al fattore religioso e l’imperativo, di cui all'articolo 14, di non discriminare in base alla religione, comporta che qualora uno Stato istituisca un sistema per la concessione di esenzioni fiscali ai gruppi religiosi, tutti i gruppi che lo desiderino devono avere un’equa opportunità di richiedere tale status e i criteri stabiliti devono essere applicati in maniera non discriminatoria.

2. In determinate circostanze, le questioni riguardanti gli edifici religiosi, comprese le spese sostenute a causa dello status fiscale di tali edifici, possono avere un impatto sull'esercizio del diritto, da parte dei membri dei gruppi religiosi, di manifestare il proprio credo religioso.
(Nel caso di specie, non era stata accordata un’esenzione fiscale integrale a un tempio mormone, in quanto quest’ultimo non era aperto al pubblico. La Corte non ritiene di riscontrare una disparità di trattamento rispetto ad altri gruppi in situazioni simili. A questi fini, le specificità del culto mormone non potrebbe condurre a una differente valutazione)