Udo Steymann c. Staatssecretaris van Justitie, Causa C-196/87, CGUE (Sesta Sezione), 5 ottobre 1988

Qualificazione di “attività economiche” in relazione alla partecipazione dei membri di una comunità religiosa ad attività commerciali nell’ambito della comunità. 

Art. 10 CDFUE   
Art. 3 TUE  
Art. 56 TFUE 

Le attività commerciali svolte nell’ambito di una comunità fondata su una religione, una concezione spirituale o filosofica della vita sono considerate attività economiche ai fini del diritto dell’Unione Europea, qualora le prestazioni fornite dalla comunità ai suoi membri possano essere qualificate come l'indiretta contropartita di attività reali ed effettive. 
(Il ricorrente Udo Steymann faceva parte della Comunità di Bhagwan (movimento Rajneesh - Osho), un gruppo religioso che provvedeva reciprocamente ai propri bisogni materiali attraverso attività commerciali tra cui la gestione di una discoteca, un bar e una lavanderia. La comunità soddisfaceva i bisogni degli adepti indipendentemente dalle attività intraprese)