Çiftçi c. Turchia, dec., N. 71860/01, Corte EDU (Terza Sezione), 17 giugno 2004

L’aver conseguito il certificato della scuola primaria quale requisito imposto dalle Autorità nazionali per poter accedere alla scuola Coranica non costituisce una violazione dell'articolo 2 del primo protocollo aggiuntivo della CEDU.

Art. 2 Prot. No. 1 CEDU

Quando una restrizione all'istruzione religiosa ha lo scopo di garantire ai bambini la maturità necessaria per frequentare le lezioni, non costituisce un tentativo di indottrinamento volto a impedire l'insegnamento religioso. Pertanto, il requisito di aver conseguito il certificato di fine ciclo di studi primari per iscriversi alla scuola coranica non pregiudica il diritto dei genitori di consigliare i propri figli, di esercitare nei loro confronti le naturali funzioni genitoriali di educatori, o di guidarli su un percorso in linea con le loro convinzioni religiose o filosofiche.